№62: комнаты в доме

Студия (открытая планировка)

Это квартира, в которой изолирован только санузел: коридор переходит в единственную комнату с не отделенной перегородкой кухней. Студии стали все чаще появляться в современных постройках, как вариант бюджетного жилья. Они имеют увеличенную по сравнению с гостинками и малосемейками площадь и место для полноценного кухонного гарнитура. Однако не стоит путать студии с однокомнатными квартирами, в которых была снесена перегородка между комнатой и кухней: внешне они похоже, но студии обычно меньше площадью и запланированы такими самим застройщиком.

Плюсы студии в наличии большого и хорошо освещенного пространства единственной комнаты. Такая планировка понравится людям современным и творческим, живущим одним или парой, но без детей. Хотя есть и исключения, как мы видим для семьи с маленьким ребенком.

Отсутствие личного пространства будет в такой квартире основным минусом для живущих вдвоем-втроем людей. Еще один минус — нехватка мест для хранения. Больше про открытую планировку:

Способы соединения комнат в доме

Как соединить между собой разные зоны – собственный выбор хозяев. Коридор не следует делать слишком узким, два идущих человека должны в нем спокойно расходиться. Для объединения пространства существуют различные виды планировок:

1. Круговая: когда из общей гостиной (например) можно пройти в разные спальни. Минус здесь в том, что если в общей комнате шумно, то остальные не смогут нормально отдыхать.
2. Без использования перегородок: когда семья небольшая, или есть зоны, куда не попадает достаточно света.
3. С использованием коридора в качестве соединяющего пространства. Такую планировку называют «гребенка», то есть когда все спальни расположены по одной стороне длинного коридора. Если этот вариант не подходит и комнаты в доме размещаются все же с двух сторон, то постарайтесь, чтобы двери не были одна напротив другой.

Разбивка на зоны

Спальня в загородном доме может быть разбита на несколько зон. Главную зону обозначают кроватью и тумбочками.

Если позволяет площадь, дополнительно устанавливается гардеробная или шкаф-купе. Рабочее место можно оборудовать установив компактный стол с креслом и полками на стене.

Обилие на строительном рынке различных отделочных материалов позволяют разделять зоны не только расположением мебели, но и цветовым декором, разными материалами: обоями, штукатуркой и т.д.

В отдельных случаях в зонирование применяются различные материалы для полового покрытия и разные решения обустройства потолков.

Слова на тему Rooms and Places in a House (Комнаты и места в доме) на английском с транскрипцией и переводом

Posted by lingvo in Англо-Русские |

На этот раз разговор пойдет о комнатах и других помещениях в доме. Кто-то может удивиться: «Зачем так много?» На самом деле ответ прост – вот будете гостить у какого-нибудь английского лорда, тогда и пригодится этот набор спросить дорогу… ну, например, в ванную. Учите новую подборку «Rooms and Places in a House En-Ru — Английские слова на тему Комнаты и места в доме» и будьте уверены в себе в любом месте.

Названия комнат и мест в доме на английском языке с переводом

Attic — антресоли, полатиBasement — подвалBathroom — ванная комнатаBedroom — спальняCellar — подвалCloset — чулан, кладоваяDen — отдельная комнатаDining room — столоваяFront yard — передний дворGarage — гаражHall — залHallway — прихожаяKitchen — кухняLaundry — прачечнаяLiving room — гостинаяMaster bedroom — спальняOffice — кабинетPantry — кладоваяPatio — внутренний дворикPlayroom — комната для игрPorch — крыльцоStaircase — лестницаStudy — рабочий кабинетSun room — зимний садTV room — ТВ-залWorkshop — мастерская

Слова по теме «Комнаты и места в доме» на английском с транскрипцией

Скачать подборку

Скачать в CSV для Wordex

Материал скомпонован профессиональными экспертами в области изучения языка и для удобства восприятия сведён в табличный вид, содержащий перевод и транскрипцию.

Что важно учесть при планировании будущего дома?

Первым делом составляют перечень необходимых помещений, после чего можно приступать к созданию плана будущей постройки. Чтобы рассчитать, как будет выглядеть планировка, удобно заказать объемный 3D макет. Смоделировать его может специалист, умеющий пользоваться специальными программами.

При проектировании рекомендуется учитывать следующие факторы:

1. Размеры участка земли;
2. Количество членов семьи;
3. Индивидуальные потребности каждого жильца;
4. Вопросы теплосбережения.

Например, если Вы живете в суровых климатических условиях, лучше все жилые комнаты расположить окнами на юг. Окна подсобных помещений, выходящие на север, сделать поменьше, чтобы сэкономить на отоплении.

Виллы

Вилла – это не просто здание. Это полноценный комплекс, состоящий из достаточно большого жилого дома, украшенного архитектурным декором в определенном стиле (чаще всего итальянском), и огромного приусадебного участка. Причем участок должен быть ухожен, в идеале – с ландшафтным дизайном, подходящим по стилю к жилому строению. Часто располагается на берегу какого-либо водоёма и/или имеет бассейн.

Главный плюс виллы по сравнению, например, с коттеджем – куда большие площади как самого жилья, так и участка при нем. Кроме того, такая недвижимость присуща олигархам, так что владение ей присваивает определенный статус. Из минусов – дороговизна. Что вполне логично и объяснений не требует.

Living room – гостиная

Давайте «прогуляемся» по комнатам. Начнем с гостиной (a living room) – это место, где мы смотрим телевизор, читаем книги или принимаем гостей.

Интерьер деревянного дома из бруса

Жилище из деревянных брусьев изготавливают уже много десятков лет. Такая конструкция избавляет жильцов от герметизации швов. Помимо этого дизайн дома выглядит благородно и сдержанно. Для разработки интерьера необходимо использовать идеи и материалы, которые смогут подчеркнуть естественность дерева. Одним из излюбленных дизайнов для деревянного дома считается русский стиль, который имеет следующие отличительные особенности:

• Отсутствие обработки на стенах. Для сохранения дерева используют только закрепляющий лак.
• Установка деревянной печи или камина в центре комнаты. Эти элементы помогут придать помещению настоящий русский вид.
• Наличие необработанных поверхностей. Например, необработанные доски или брусья. Элементы интерьера будут создавать неброский, но в то же время уютный вид.

Украсить полки или шкафы можно при помощи резьбы и узоров. Чтобы закрепить эффект старины, рекомендовано убрать современную технику от посторонних взглядов или поставить её в далёкие от взоров места.

Обязательные иконы в доме: список

Каждая икона считается прообразом изображенного Святого. Ранее в домах иконы располагались в восточных углах, даже в самом храме иконы всегда расположены в восточной части. Однако сегодня у многих верующих в квартирах и домах восточный угол может находиться в не совсем надлежащем месте. Следовательно, вы должны выбрать самое удобное место, в котором вам будет комфортнее всего молиться.

Разместите в доме хотя бы одну икону. Предлагаем вам список тех икон, которые вы тоже можете поставить у себя в доме:

• Икона с образом Иисуса Христа. Как правило, она исцеляет от серьезных заболеваний и недугов. Икона, на которой изображен распятый Иисус, успокаивает, оберегает от бедствий, ставит на правильный путь, поддерживает в тяжелые времена. Разместить икону необходимо на почетном месте дома, выделить ей главенствующее часть в доме.
• Икона с ликом Святой Богородицы. Мария считается образом чистой любви, она прощает, дарит терпение и смирение. Существует огромное число подобных икон. У Богородицы можно попросить здоровье, хорошего супруга, деток. Божья Мать – это покровительница каждой женщины. Следовательно, икону очень часто с ликом Иисуса берут невесты чтобы венчаться, а после этого хранят в доме в качестве семейного оберега.
• Икона, на которой изображен Николай Угодник. К нему люди обращаются, если желают решить сложную проблему, покинуть безнадежное положение. Также у Святого Николая просят, чтобы он исцелил от тяжелого недуга.

Размещение икон

Перечисленные иконы считаются обязательными, они оберегают семью, приносят благополучие, являются символами гармонии. Для этих икон выделите угол или распределите рядом на стене. Желательно, чтобы они находились в тихом, уютном местечке. Для того, чтобы у каждого члена семьи была возможность в укромном месте предать свою душу пред Богом и Святыми.

• Помимо этого, особенным оберегом жилья станет икона, на которой изображена Семистрельная Богородица. Ее можно расположить напротив входа либо над дверью, ведущей в основную комнату дома. Данный образ способен оберегать всех домочадцев от скандалов, сплетен, от недоброжелателей, а жилье от воров.
• Важным будет лик, на котором изображена Святая Троица. Лик будет приносить любовь и покой в дом. Также образ помогает в тяжелые времена, разрешает многочисленные проблемы, очищает от грехов, убирает негативное состояние. Разместить икону желательно в восточном углу, а также у изголовья, чтобы она была некой защитой.
• Образ «Неувядаемый цвет». Икона способна наделить силой, поставить на правильный путь. Также она сохраняет красоту, молодость, любовь, избавляет от различных искушений, наполняет семью уверенностью, дает надежду на хорошее будущее. Размещается в основном в самом комфортном углу, где можно молиться.

Угол для молитвы

• Образ Ангела-Хранителя. Этот образ считается самым востребованным. Он защищает определенного человека, может откликаться на каждую помощь. Способна исцелять, давать любовь, спасать от грехов, если человек будет просить у своего защитника. Можно поставить в любом удобном месте дома или в комнате человека, чей Ангел изображен на иконе.
• Следующая обязательная икона – это образ православных праздников. Например, икона Крещения или с изображением «Рождества Христова».
• Икона, на которой изображена Тайная вечеря. Снимает тяжесть с души, благословляет приготовленную еду, дарует покой во время сильных грехопадений. Не имеет значения, где будет размещена. Но лучшие места – это кухня и столовая.

Частичная студия

Этот вариант планировки используется в квартирах с двумя и более комнатами. В этом случае есть объединенное пространство кухни-гостиной и изолированные комнаты. Если комнат достаточно для всех членов семьи, большая и светлая гостиная может стать отличным местом для отдыха. Более того в такой комнате готовящий человек не будет чувствовать себя брошенным остальными членами семьи на кухне. Такие квартиры редко планируются застройщиком, но если стена между кухней и ближайшей кухней не несущая, все в ваших руках.

Креативные герои наших репортажей умудряются делать частичную студию даже из однушки:

Если вы хотите открыть детскую игровую комнату, но не можете подобрать подходящее название, нижеперечисленные примеры и классификация помогут вам сделать правильный выбор. В этой статье описаны основные принципы формирования ярких и тематических названий для детских игровых комнат, а также приведено немало примеров уже действующих залов по всей стране.

Пример описания комнаты для мальчиков начальной школы

В комнате для мальчиков едва ли будет много мягких игрушек, цветов и розовых обоев, потому и интерьер описывают другими словами.

Правила описания интерьера

Целью создания описания какого-либо помещения является формирование у читателя наиболее полного о нем представления, прежде всего, в виде зрительных образов.

Чтобы не пропустить некие важные особенности, без которых описание не является полным, необходимо:

• начать описание с указания места проживания (село/город, название населенного пункта, к примеру, Москва, Саратов, деревня Бабушкино);
• рассказать, какой именно дом вы описываете (частный, многоквартирный);
• дать характеристику своему личному жилью в целом (маленькое/большое, сколько комнат).

После того как вводная часть описания завершена, нужно описать каждую комнату по отдельности, для этого указать:

размеры;

архитектурные особенности (количество, форма окон, на какую сторону выходят, какой вид открывается);

как и чем отделана (цвет, фактура обоев, пола, потолка);

чем освещается в вечернее время (сколько люстр, бра, какие они);

как расположена мебель, перечислить все относящиеся к мебели предметы в комнате, их функционал (внимание уделяется форме и расположению шкафов, спального места – «Большой платяной шкаф расположен у окна, в него мы складываем школьную форму»);

есть ли в комнате бытовая техника, где она расположена, какая роль отведена именно ей (на стене с левой стороны от шкафа висит телевизор, по вечерам мы смотрим интересные передачи);

как оформлена комната (картины, декоративные вазы, подушки, ковры, фотографии).

Завершает описание одна из следующих фраз:

• Я люблю свою комнату, она очень светлая и уютная.I like my room because it’s bright and cozy.
• Мне всегда хотелось иметь именно такую комнату.I’ve always wanted to have a room, like this.
• Мой дом самый красивый в округе.My house is the most beautiful thereabouts.
• В моей комнате всегда чисто и прибрано, я часто принимаю здесь гостей.My room is always cleaned and tidied, I receive guests here very often.

Фраза может быть любой, главное, чтобы она скрашивала общую сухость того текста, который написан выше. Красивое описание должно быть творчески продуманным. Простые перечисления того, что находится в комнате или доме – это не лучший вариант. Нужно постараться передать в описании свое личное отношение к каждой вещи.

Как расставить мебель

Расстановка мебели по фен-шуй в каждой комнате позволит создать отдельные зоны для отдыха, работы, приготовления и приема пищи. Главное – не захламлять пространство и использовать только функциональные элементы интерьера. В кабинете достаточно установить аквариум с рыбками, в гостиной – картину с изображением природы и пару вазонов с цветами.

Ниже подробно описано, как расставить мебель и предметы декора по фен-шуй в каждой комнате.

Спальня

Спальня по фэн-шуй должна располагаться подальше от санузла, хорошо проветриваться и освещаться. Расположение мебели начинается с определения места для кровати. Ее устанавливают по направлению Фу Вэй, которое отвечает за релаксацию и личностный рост. Над и под спальным местом остается пустое пространство, ящики и полки ухудшают приток положительной энергии Ци.

Обустроить спальню по фен-шуй можно с использованием нескольких прикроватных тумбочек и комода. Нельзя устанавливать зеркало напротив входа, окна или кровати. Цвета интерьера зависят от стороны света, лучшим для супружеской пары будет красный, розовый, бежевый.

Гостиная

Гостиная является главным местом для сбора всей семьи и гостей. Расстановка мебели по фен-шуй должна быть удобной и не создавать конфликта стихий, иначе в семье начнутся частые скандалы, недопонимания. Устанавливайте элементы интерьера круглой формы (журнальный столик, кресло, блюда с фруктами). Диван, софа, стулья располагаются так, чтобы все гости могли свободно общаться друг с другом.

Растения устанавливают в секторе здоровья или в центре комнаты, если у вас квартира-студия. Освещение располагается по зонам: люстра над журнальным столиком, торшер у кресла.

Кухня

Кухня является центром квартиры, через который можно активизировать достаток, богатство в семье. Для декора используют статуэтки, цветы, зеркала над плитой и столешницей. Эту комнату по фен-шуй обставляют следующим образом:

• плита должна быть напротив входной двери;
• мойка располагается напротив окна, но не рядом с плитой;
• мусорное ведро ставят подальше от мойки, при входе на кухню оно не должно бросаться в глаза.

Гарнитур по правилам фен-шуй должен иметь большое количество ящиков и широкую столешницу. На ней нельзя расставлять бытовую технику, посуду, еду. Мебель следует расположить так, чтобы ничего не препятствовало свободному перемещению хозяйки по кухне.

Детская

Детская комната обставляется по фен-шуй так, чтобы ребенку было комфортно отдыхать, учиться и достигать успехов в любых начинаниях. Кровать в спальне должна быть на высоких ножках – чтобы внизу свободно циркулировала энергия. Компьютерный стол располагается так, чтобы, занимаясь, можно было видеть входную дверь. В зоне творчества повесьте картины детей, поделки, грамоты и награды.

Придерживайтесь рекомендаций, как обставить детскую по фен-шуй, и тогда у вас не будет возникать проблем с воспитанием и общением с ребенком.

Санузел

Санузел считается местом избавления от накопившейся негативной энергетики и подготовкой к новому дню или новому этапу. По фен-шуй расстановка мебели ванной комнаты и туалета должна быть функциональной. Ванна и унитаз разделяются шторкой или стеклянной стенкой. В углу ставят живой цветок, желательно апельсин или лимон.

По правилам фен-шуй вентиляция ванной комнаты и туалета должна быть качественной, чтобы все посторонние запахи и испарения не задерживались. Чтобы ваши деньги не уходили «в трубу», крышка туалета в санузле всегда должна быть закрыта.

Строительное проектирование помещений частного дома по Нойферту

Всем, кто собирается самостоятельно проектировать дом, эксперты настоятельно рекомендуют прочесть книгу «Строительное проектирование» немецкого архитектора и выдающегося теоретика архитектуры Эрнса Нойферта. Одно из ее изданий есть в свободном доступе в интернете. Пользователи FORUMHOUSE выкладывали у нас на портале сканы страниц, необходимых при планировании помещений. Книга написана в годы, когда в домостроении доминировал минималистический подход. Все стремились к созданию оптимальных по размеру и максимально функциональных помещений.

Такой подход сейчас отчасти устарел, нужно помнить, что все рекомендации из книги даны для людей средних роста и веса, и что в ней приводятся минимальные размеры помещений, мебели, расстояний между объектами. Больше – можно, меньше – нельзя.

Leto99Участник FORUMHOUSE

Я подбирал мебель на кухню исходя из стандартов Нойферта. Для меня это было новым уровнем комфорта.

Рассказ

Мы живем в небольшой трехкомнатной квартире, где есть две спальни. Одна из них принадлежит мне, а вторая родителям. Есть зал, в котором стоит телевизор, журнальный столик и диван. Лучшее место – это кухня. В каждой комнате стоит множество красивых цветов. Почти вся мебель в нашем доме сделана папиными руками. У нас очень красивые шкафы, резной стол и стулья. Самая маленькая комната у меня. На стенах голубые обои, потолок напоминает небо. На окнах синие шторы. С одной стороны комнаты стоит очень красивый письменный стол с местом под компьютер и дополняет его очень красивый и удобный резной стул. Я очень люблю свой дом. Мне в нем очень уютно и спокойно.

We live in a small two-bedroom apartment with two bedrooms. One of it belongs to me and the other to my parents. There is a hall in which there is a TV, a coffee table and a sofa. The best place is the kitchen. Each room is full of beautiful flowers. Almost all the furniture in our house is made by dad’s hands. We have very beautiful cabinets, carved table and chairs. I have the smallest room. On the walls of blue Wallpaper, the ceiling resembles the sky. On windows the blue curtains. On one side of the room is a very beautiful desk with a place for a computer and complements its very beautiful and comfortable carved chair. I love my home very much. It is very comfortable and quiet.

Диалог

– Привет, ты недавно переехала в этот дом? – Привет. Да, мы с семьей приехали сюда, потому здесь большой шикарный дом. У нас теперь больше пространства. У каждого своя раздельная комната. Мы можем играть во дворе теннис, баскетбол и много других игр. – Отлично! Я твоя новая соседка. А сколько у вас комнат в доме? – 5 комнат. Гостиная и кухня расположены внизу. 3 комнаты на верхнем этаже. – А ванная комната есть? – Да, их у нас две: одна – наверху, а другая – внизу. – У тебя никогда не было своей комнаты? – Нет, раньше приходилось делить с младшим братом, так как в квартире было две спальни. Приглашаю тебя к себе в гости. Я буду рада показать тебе новую обстановку вокруг. И мы сможем вместе поиграть. – Спасибо. Приду на выходных. – Хорошо. – Жить в частном доме определённо выгодно. Мне очень нравится мой новый дом. – По твоему рассказу о твоём доме он мне тоже нравится. – Ну до встречи в выходные. Рада была с тобой пообщаться. – Всего доброго.

– Hi, have you moved into this house recently? – Hi. Yeah, my family and I came here because it’s a big, fancy house. We have more space now. Everyone has their own separate room. We can play tennis, basketball and many other games in the yard. – Great! I’m your new roommate. How many rooms do you have in the house?- Five rooms. The living room and kitchen are first floor. Three rooms on the second floor.

– Is there a bathroom? – Yes, we have two: one upstairs and the other downstairs. – Have you never your own room? – No, I used to have to share with my younger brother, as the apartment had two bedrooms. I invite you to my house. I’d be happy to show you the new surroundings. And we can play together. – Thank you. I coming this weekend. – Nicely. – Live in a private home is definitely advantageous. I really like my new home. – I like your story about your house, too. – Well, see you on the weekend. It was nice talking to you. – Good day.

Особенности планировки коттеджа

Закладка функционала будущего коттеджа происходит на этапе его проектирования

Поэтому важно заранее определиться с назначением здания, количеством жильцов, архитектурным стилем, отделочными материалами, необходимыми функциональными зонами

Проекты планировки частных домов должны отображать расположение несущих стен, ограждающих конструкций, перегородок, а ещё:

• общую площадь;
• позицию относительно сторон света;
• число этажей;
• используемые строительные материалы;
• размеры каждого помещения;
• схему укладки инженерных коммуникаций.

Как видно на фото планировки частного дома, стандартный вариант предусматривает выделение спальни каждому домочадцу, просторную гостиную и большую кухню. Нередко в план включают гараж, холл, библиотеку или кабинет, гостевые комнаты. Помимо этого, обязательно прописывают гардеробные, кладовые, ванные, туалеты.

Если у вас возникли какие-либо сложности, то не поленитесь проконсультироваться у специалистов. Они с радостью ответят на все ваши вопросы и помогут развеять любые сомнения. А можно сразу доверить планировку профессионалам и лишь отслеживать их работу.

Планировка квартиры – студии

Спланировать в такой квартире все правильно, необходимо придерживаться советов. Данные рекомендации помогут рационально отделить зону отдыха от кухни, расположить гардеробную в незаметном месте и оставить при этом достаточно много свободного места.

Планировка квартиры-студии занимает немало времени, тем более, если подходить к данному вопросу со всей ответственностью. Дизайн интерьера такого помещения отличается от других вариантов. В настоящее время к этому отдают предпочтение не только творческие личности, но и молодые семьи.

Если помещение небольшого размера, то планировка квартиры-студии должна состоять из нескольких отдельных зон, гармонично сочетающихся между собой. Ниже будут представлены приемы, использование которых в реальной жизни помогут составить правильный план и совместить современный дизайн квартиры с уютом.

Отделение зоны отдыха

Это первое место, которому рекомендуется сразу уделить внимание. Исключением считается случай, когда в квартире проживает один человек, который постоянно находится в командировках

Необязательно делать глухие перегородки, они могут быть в виде красивой арки или полустенки, выложенной дикарем. Здесь должна сыграть фантазия владельца жилья. Также в качестве перегородки можно использовать книжный стеллаж, ширму, красивую, оригинальную шторку.
Использование возможностей по максимуму. Планировка квартиры-студии включает использование любого пространства с пользой. Если жилье с высокими потолками, но маленькой площадью, то можно сделать второй ярус, который прекрасно подойдет для рабочей зоны. Также использовать с пользой можно и иное пространство – углы, ниши. Если включить фантазию на полную, то из маленькой и неуютной квартиры можно сделать вполне уютный дом, ресторан, офис и многое другое.
Правильное распределение пропорций. Распространенная ошибка при планировке квартиры-студии – отталкивание от спального места. Интерьер квартиры должен гармонично сочетаться и быть правильно зонированным. Спальное место рекомендуется размещать в дальнем углу, а всю остальную площадь распределить между рабочей территорией, кухней и столовой.
Не стоит перегружать пространство. Для зонирования территории рекомендуется использовать легкие инструменты, например, шторы, ширмы, стеллажи открытого типа, арки, перегородки. Не нужно забирать свет и пространство объемными вещами и темной мебелью. Двери должны быть из матового стекла.
Уделите при планировке квартиры-студии отдельное внимание свету. Освещение должно быть достаточным. Если мало естественного света, то дополните его искусственным – красивыми светильниками, торшерами. Также освещение можно использовать и как инструмент зонирования. Оно помогает правильно подчеркнуть каждую функциональную зону при планировке квартиры-студии.

Заключение

По поводу стилистики можно сильно не заморачиваться. Сегодня вообще тот или иной стиль встретишь довольно редко — чаще всего это различные комбинации, в которых присутствуют элементы классики или лофта.

В настоящее время очень востребован стиль контемпорари, который, по сути, тоже является гибридом. Стиль вобрал в себя концепции господствовавших в 20 веке минимализма и конструктивизма, помноженных на скандинавскую лаконичность.

Основной его девиз – никакой классики и намёка на историю. Используем всё то, что даёт технический прогресс, и что продают в современных магазинах (хотя старинные предметы всё же могут присутствовать в качестве декора). Материалы лучше применять натуральные, но и хорошая имитация картинки не испортит. Главное в таком дизайне не эксклюзивность, а высокое качество производимых работ.